I have customers staying at home on Mondays to fix “Meatless Monday” dishes; anything we could make that might encourage our guests to dine in the restaurant rather than at home?

Yes, how about making a Meatless Monday Meatloaf patty like this interesting one using Idaho potatoes:

Potato Burger

I love this food blogger suggestion from Priscilla Willis:

Fully Loaded Baked Potato